Ali moj stric Al sa oèeve strane, neæe ni da pipne njen nadev.
Mio zio Ai, da parte di padre, non mangia ii suo ripieno.
Moj stric Fester æe se uskoro venèati s tom ženom u beloj odori.
Mio zio Fester sta per sposarsi con una donna in camice bianco.
Uglavnom, moj stric je samo gledao tu devojku i èekao pravi trenutak da joj priðe.
Cosi', comunque, mio zio guardo' la ragazza... Aspettando il momento giusto per parlarle.
Moj stric je domar u gimnaziji Kolumbajn.
Mio zio è anche custode al liceo di Columbine.
Moj stric ima nekretnine na Aveniji Frilinghajzen.
Mio zio ha una proprietà sulla Frelinghuysen. Signor Soprano...
Imam 42 godine i veæ sam uspešniji nego što je to moj stric ikad bio.
Ho quarantadue anni e più potere di quanto ne ha mai avuto mio zio. L'ha vista casa mia!
Zar hoæeš da završiš kao moj stric Junior?
Vuoi finire come zio Junior? O peggio, come Paulie?
Tu je malu moj stric obraðivao.
Era la tipa con cui stava mio zio.
Radili su to neko vrijeme dok nije saznala da moj stric ima drugu malu u blizini.
Andavano avanti da un bel po'... finche' lei non ha scoperto che mio zio se la faceva anche con un'altra tizia.
Kao i moj stric i cijeli jebeni sindikat.
Come mio zio e tutto il fottuto sindacato.
Neæu postavljati stricu nikakva pitanja u vezi njegovog stanja... jer moj stric, tvoj brat, nije kao mi.
Non farò domande a mio zio sulla sua situazione. Perché mio zio, tuo fratello, non è come noi.
Hej, znaš, kada odemo iz Paname, ja moj tata i moj stric otvorit æemo trgovinu ronilaèke opreme negdje.
Ehi, sai, una volta fuori da Panama, io, mio padre e mio zio apriremo un negozio per sub da qualche parte.
Svi, ovo je moj stric, Ebenezer.
Amici, vi presento mio zio Ebenezer.
Moj stric i strina nekada su bili glavni advokati.
Mio zio e mia zia erano degli avvocati di grido.
I moj stric Marty je ubijen.
Anche mio zio Marty e' stato ucciso.
Mislim da je upravo stigo moj stric, a malo kasnimo.
Credo che mio zio appena arrivato, e stiamo correndo un po 'in ritardo.
Nekako znam da moj stric Džoni prosto umire, da nešto kaže.
Sono sicura che mio zio Johnny stia morendo dalla voglia di dire qualcosa.
I posebno je, jer mi ga je dao moj stric Hobart.
Ed è speciale, perchè mio zio Hobart me lo ha dato.
Tako je govorio moj stric Lui.
Lo diceva sempre mio zio Louie.
Moj stric æe razgovarati sa dva èuvena èitaèa Kurana, koji "tope ljudske duše".
Mio zio parlerà alla radio insieme a dei famosi lettori del Corano. "Ti fa sciogliere il cuore, " dice.
Hej, jedina osoba koja me je ikada nazvala "bandoglavi" bio je moj stric Èarli.
Cavolo, l'unico che mi abbia mai chiamato "Testa di patata" era mio zio Charlie.
Da, kada sam stigla kuæi, moj stric je gledao TV pa sam i ja gledala s njim.
Sì, mio zio guardava la TV e mi sono messa a guardarla con lui.
Moj stric i g. Shelby su bili bliski.
Mr. Shelby e mio zio erano amici.
Sigurno je lijepo konacno znati što moj stric misli.
Dev'essere bello sapere finalmente cosa pensa mio zio.
To je moj stric Doris napravio.
Come ha fatto mio zio Doris.
Ako je moj stric zarobljen i ranjen, hoæu da ostanem na ovom mestu koliko je potrebno, sve dok ne bude slobodan.
Hai combattuto bene oggi. Ho avuto fortuna, tutto qui. Sei stato favorito dagli dèi.
Kada je moj stric, AgAdei, smrtno oboleo... apotekari i šamani... su mislili da mogu da zadovolje duhove žrtvujuæi koze, divlje svinje i jelene.
Quando mio zio Ogodei si ammalo' gravemente, i guaritori e gli sciamani... pensarono di poter placare gli spiriti tramite... il sacrificio di capre, cinghiali e cervi...
Hašhašine...je pobio moj stric Hulegu davno pre mog roðenja.
Gli Hashshashin... furono schiacciati da mio zio Hülegü molto prima della mia nascita.
Moj stric Ferdinand, vlasnik šeæerane, i njegova žena, strina Adele, koja je umrla jako mlada.
Mio zio, Ferdinand, proprietario di uno zuccherificio... e sua moglie, la zia Adele, che mori' molto giovane.
Moj stric je platio Gustavu Klimtu da je naslika.
Mio zio incarico' Gustav Klimt di farle un ritratto.
Moj stric Ferdinand je bio skrhan.
Mio zio Ferdinand ne rimase distrutto.
U koje vreme æe se moj stric vratiti?
Per che ora dovrebbe tornare mio zio?
Moj stric Kevan ima hrabrost miša.
Mio zio Kevan ha il coraggio di un topolino domestico.
Moj stric je emigrirao sa Zemlje.
Un mio prozio emigrò dalla Terra.
Moj otac kaže da sam samo jedna gladna usta više, a moj stric Norfolk kaže da sam kurva.
Per mio padre sono una bocca da sfamare, per mio zio Norfolk una puttana.
Jedna od žrtvi je moj stric Kit.
Una delle vittime era mio zio Keith.
Ali onda sam shvatila da je moj stric smatrao da ne treba da idem u školu, samo zato što sam devojčica.
Ma poi capii che per mio zio non era opportuno che andassi a scuola, solo perché ero una ragazza.
Moj stric, moja strina, moj brat ili sestra, ne mogu me prisiliti da se udam.
Mio zio, mia zia, mio fratello o sorella, non possono costringermi a sposarmi.
Moj stric je počeo da šeta uz šetalicu, a kako bi se okrenuo, bukvalno je morao da ide korak po korak, ovako, i to je trajalo celu večnost.
Mio zio cominciò a usare un girello per camminare, e per girarsi doveva letteralmente fare un passo alla volta, così, e ci voleva una vita.
Moj stric je bio jako istaknut matematičar i rekao mi je „Pazi, ima jedan problem koji nisam mogao rešiti pre 25 godina, i koji niko ne može da reši.
Mio zio era un matematico davvero importante e mi disse: "Senti, c'è un problema che non ho potuto risolvere 25 anni fa, e che nessuno può risolvere.
1.3335649967194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mio zio e' il mio peggior nemico. 